Ozark de Netflix, protagonizada por Jason Bateman y Laura Linney, intenta (y falla) refrescar una historia familiar – Pegar

Ozark de Netflix, protagonizada por Jason Bateman y Laura Linney, intenta (y falla) refrescar una historia familiar”>

Los títulos pueden ser divertidos.

Cuando escuchas por primera vez que la nueva serie de Netflix se llama Ozark y protagonizada por Jason Bateman, se podría pensar que presenta el Desarrollo detenido incondicional en una peculiar comedia de pez fuera del agua.

En cambio, el drama oscuro sigue un camino que quizás hemos visto demasiadas veces antes, en series como Breaking Bad, Malas hierbas y, más recientemente, el drama de primer año de TNT, Garras. Es la buena persona que se ve atrapada haciendo cosas malas (hacer metanfetamina, vender marihuana, lavar dinero) por una razón aparentemente convincente (morir de cáncer, pérdida repentina de su cónyuge, querer darle una vida mejor a su hermano).

que hace Ozark diferente es que la serie comienza donde muchos pueden haber terminado, lo que hace que el piloto parezca que podría ser el final de la serie de otro programa: en un universo televisivo alternativo, Ozark podría haber sido el spin-off que no estuvo a la altura del original. Marty Byrde (Bateman, quien también es productor ejecutivo de la serie y dirige varios episodios) es un asesor financiero de Chicago que ha estado lavando dinero durante años para el narcotraficante Camino Del Rio (Esai Morales). El único problema es que el socio de Marty, Bruce (Josh Randall), ha estado gastando $8 millones faltantes. Marty, su esposa, Wendy (la siempre luminosa Laura Linney), y sus dos hijos, Charlotte (Sofia Hublitz) y Jonah (Skylar Gaertner), se dirigen a los Ozarks para que Marty establezca el negocio de lavado de dinero y recupere el dinero de Camino. . Marty convence a Camino de que los federales no vigilarán con tanto cuidado la costa de Misuri. Más allá de la costa, literalmente, que toda la costa de California, y cada verano, cinco millones de turistas ricos en efectivo llegan al lugar, Bruce promete a Marty y Marty, a su vez, promete a Camino.

Marty conduce una Honda Odyssey con esos molestos adhesivos familiares en la ventana y exasperadamente les advierte a sus hijos: “Me encantaría no poner la habitación patas arriba para encontrar el clicker”. marty es un cada hombre, y el programa nos recuerda esto cada vez que puede. Wendy está cargada con el ángulo de ama de casa que no sabe qué hacer con su tiempo ahora que los niños están creciendo. Uno de sus principales arcos narrativos en los primeros episodios es su búsqueda de helado de pistacho orgánico. No estoy inventando eso.

Debido a que la historia de Marty es un forraje televisivo muy transitado, la serie debe presentar nuevos giros en un cuento antiguo. Entonces, el nuevo hogar de la familia Byrde en los Ozarks viene con el hecho de que el propietario anterior, Buddy Dyker (Harris Yulin), vive allí hasta que muere, que es de un año a 18 meses, dependiendo de cómo se mantenga su corazón. . Ah, ¿y mencioné que a Buddy le gusta caminar desnudo todo el tiempo?

Marty se encuentra con la familia Langmore y la matriarca de facto del clan, Ruth (Julia Garner, tan maravillosa en Los americanos e igualmente experto aquí), un estafador de 19 años que es mucho más inteligente de lo que deja ver. Marty convence a la propietaria del hotel local Rachel Garrison (Jordana Spiro) de que quiere invertir en su Blue Cat Lodge y convertirlo en una operación rentable (y basada en efectivo). También está el agente del FBI Roy Petty (Jason Butler Harner), que tiene problemas. Y un predicador (Michael Mosley) que hace proselitismo desde un barco. El programa quiere destacarse, pero contiene demasiadas historias dispares y distraen en lugar de alimentar la historia principal. O, en el caso de Ruth, conviértete en el programa que preferirías ver.

Ozarkdel productor ejecutivo y showrunner Chris Mundy (Tenue sol de invierno), también emplea dos tropos de TV con los que estoy listo. Una es la acción que tiene lugar en clubes de striptease mientras mujeres ligeras de ropa giran en el fondo de una escena. Me he quejado de esto antes. No me importa si la actividad criminal realmente tiene lugar en clubes de striptease. Es tan degradante y ya no necesito verlo en mi televisor. El otro es el narcotraficante mexicano. Morales es muy bueno y da mucho miedo. Pero su comportamiento tranquilo, su inclinación por hablar con acertijos y su disposición a explotar en violencia en cualquier momento son clichés que hemos visto muchas veces antes. (Y, en el clima político actual, parece particularmente peligroso alimentar este estereotipo en particular).

Cuatro episodios después, y la serie aún no nos ha dicho por qué Marty se metió en el juego del lavado de dinero en primer lugar. ¿Fue solo la codicia y la búsqueda de cosas materiales? ¿Fue para infundir excitación en su vida trágicamente apagada? ¿Nos importa?

La serie también da saltos en la lógica que harían colapsar la narrativa si pensaras demasiado en ello. Marty disuelve su firma de Chicago para mudarse a los Ozarks. ¿Qué pasó con todas las personas que invirtieron en su firma? ¿Especialmente esa pareja agradable que solo quería poner una piscina en el patio trasero y le dio a Marty $ 5,000 al comienzo del espectáculo?

Los buitres rondan rutinariamente el nuevo hogar de Marty (como dije, las metáforas son evidentes), y ahora que Netflix ha demostrado que cancelará programas, me pregunto cuánto tiempo pasará hasta que los buitres vengan por Ozark.

Ozark ahora se está transmitiendo en Netflix. Amy Amatangelo, la TV Gal庐, es una escritora independiente radicada en Boston, miembro de la Asociación de Críticos de Televisión y Editora Asistente de TV para Pegar. No se le permitió ver mucha televisión cuando era niña y ahora sus padres tienen que vivir con esto como su carrera. puedes seguirla en Twitter (@AmyTVGal) o su blog.